Liebe Vereinsmitglieder jung wie alt, liebe Freunde und Förderer der Hockeyabteilung von Rotation!

Wir alle sind Hockey in Prenzlauer Berg und sorgen dafür, dass unser Club so bunt lebt, wie er es gerade tut! Vor genau 60 Jahren, 1954, wurde unsere Hockeyabteilung zunächst in der SG Dynamo Berlin Mitte gegründet. Seit 1979 befindet sie sich bei Rotation Prenzlauer Berg. Diesen Anlass, das 60-jährige Bestehen unserer Abteilung, möchten wir feiern.

Dazu veranstalten wir am kommenden Samstag, dem 14. Juni 2014, ab 11 Uhr auf dem Clubgelände in der Ella-Kay-Straße ein großes Fest für Jung und Alt.

Unter dem Motto «Sommerfest bei Rotation – 60 Jahre Hockey im Kiez» laden wir euch hiermit herzlich ein, gemeinsam zu feiern – euch erwarten an diesem Samstag viele bunte Überraschungen!

Um 11 Uhr startet unsere Eltern-und Freizeithockeymannschaft «Schlenzelberger» in das Sommerfest und empfängt die Freizeitmannschaft des MTV Eintracht Celle.

Anschließend, um 12.30 Uhr, begrüßt der Hockeyvorstand die Gäste und eröffnet damit das Sommerfest. Im Anschluss gehört die Bühne den ganz Kleinen.

Von 13 bis 16 Uhr heißt es «Spiel und Spaß für die Hockey-Kids» mit Torwandschießen und Geschicklichkeitsparkour.

Beim Hockey-Flohmarkt habt ihr die Möglichkeit, eure Schränke leer zu machen für einen guten Zweck! Wer gebrauchte und noch gut erhaltene Hockeysachen bei den Organisatoren abgibt, leistet einen großen Beitrag zur Ausstattung der Jugendabteilung.

Alle Erlöse verwendet Rotation für die Anschaffung neuer Schutzausrüstung für die Kinder und Jugendlichen, wie z. B. Masken und Torwartbedarf. Weitere Fragen zum Hockey-Flohmarkt werden unter franka@urbn-pockets.com oder auf diesem PDF (900 kb) beantwortet.

Danach spielen um 15.30 Uhr die Alten Herren gegen den Offenbacher RV. Mit der hessischen Seniorenmannschaft verbindet unsere Alten Herren eine lange Clubfreundschaft, die im Rahmen des Jubiläums einen würdigen Rahmen findet. Sollten die deutschen Hockeydamen im WM-Finale stehen (15.15 Uhr), so kann sich das Spiel der Alten Herren entsprechend verschieben.

Auf jeden Fall zeigen wir aber das Damen-Finale der Hockey-WM (15.15 Uhr) sowie ggf. das Platzierungsspiel der deutschen Damen live auf Großbildleinwand neben dem Platz!

Von 12 bis 16 Uhr wird auch unser Hockeyausstatter A+B Prosport aus Charlottenburg vor Ort sein und frische Hockeyartikel wie Schläger, Griffbänder oder Textilien anbieten. Bestellungen unserer Rotation-Kollektion nimmt A+B Prosport dann natürlich auch an.

Während des gesamten Sommerfestes ist natürlich für Verpflegung gesorgt, der heiße Grill steht bereit. Ab 18 Uhr findet das Sommerfest dann unter dem Motto «Wir sind 60!» seinen gemeinsamen Ausklang. Wir übertragen auf der Großbildleinwand die Fußball-WM-Spiele um 18 Uhr (Kolumbien–Griechenland) und um 21 Uhr (Uruguay–Costa Rica).

Also: Ihr seid herzlich eingeladen! Wir freuen uns, mit Euch gemeinsam unseren tollen Sport zu feiern! Und bringt doch am besten gleich Freunde, Verwandte, Nachbarn und Bekannte mit!

Euer Organisationsteam
«Sommerfest bei Rotation – 60 Jahre Hockey im Kiez»